Hálaadó istentisztelet Nagypiszanicán

Áldott napra virradtunk fel december 13-án, szombaton, mert egy hálaadó istentiszteletre készültünk Nagypiszanicán, amit református templomunk három éven át tartó felújítása előzött meg.

A szerződés aláírása után kezdetét vették a nagyösszegű munkálatok a Horvát és a Magyar Kormány jóvoltából. És íme, megszólaltak a csodálatosan megújult református templom harangjai délelőtt fél 11 órakor, hogy az ünneplő gyülekezetet istentiszteletre hívja. Jöttünk is minden egyházközségből, hogy együtt örüljünk a nagypiszanicai gyülekezettel, hívekkel.

A liturgiát Hájek János, a nagypiszanicai református gyülekezet lelkipásztora vezette. Igét hirdetett Steinbach József, a Magyarországi Református Egyház Zsinatának lelkészi elnöke a 100. zsoltár alapján. Isten hűségét, ígéreteinek megtartását állította elénk, és az ő igéje köré gyülekezett Isten népének örömét az ő szép hajlékában.  A megszentelődött gyülekezetre Szenn Péter püspök mondott áldást a következő szavakkal: A Szentháromság egy igaz Isten, aki irgalmas népéhez és hűséges ígéreteihez, aki Jézus Krisztusban megváltott bennünket és Szentlelke által gyülekezetet hívott ki a világból ezen a helyen is: áldja meg ezt a gyülekezetet és annak templomát. Lakozzék közöttetek Isten neve, tekintsen erre a hajlékra éjjel és nappal, hallgassa meg itt elhangzó imádságotokat, amikor bocsánatért esedeztek, védelmező jelenlétéért könyörögtök, hálát adtok, áldást kértek, fogadalmat tesztek. Hirdettesse közöttetek és általatok szent igéjét ezen a helyen, hogy az ő akaratának ismerete teljes legyen bennetek és az Úrhoz méltóan éljetek. Lelke által adjon nektek világosságot, bölcsességet, reménységet, hogy mindvégig hűséggel kitarthassatok. Ámen.

Az igére a kórógyi Ady Endre Művelődési Egyesület kórusa két istenes énekkel válaszolt. Ezután Szenn Péter püspök köszöntötte a vendégeket, majd könyvbemutató következett: Dr. Lábadi Károly professzor a nagypiszanicai református gyülekezet hitéletét, történetét, templomépítését könyvbe foglalta, amit Reformátusok Nagypiszanicán címmel adott ki a Horvátországi Magyarok Demokratikus Közössége a magyarországi Református Közéleti és Kulturális Alapítvánnyal karöltve, s melyet maga a szerző ismertetett az ünneplő gyülekezet előtt. A könyvbemutató után Dr. Gaál Botondné dr. Czeglédy Mária tartott alkalmi ünnepi beszédet. Meghatódottan állt az úrasztalánál, látva azt a helyet, ahol az ő nagyapja, Czeglédy Sándor, a későbbi híres teológiai professzor kezdte segédlelkészi szolgálatát, ahol családot alapított, és ahol lefordította magyar nyelvre Kálvin János Institutióját. Mária asszony ez alkalomból hálás szívvel adományozott a gyülekezetnek egy úrvacsorai tálat és egy kelyhet, amibe az úrvacsorai szereztetési igéket vésték örök emlékül (1Korintus 11, 23-28).

Ezután Andrej Plenković miniszterelnök küldötteként Šime Jerčić, a horvát kormány vallásügyi hivatalának igazgatója mondott köszöntő szavakat. Példáértékűnek nevezte a horvát és a magyar együttműködést a nemes cél érdekében, és határozottan kiállt a horvát kormány elhivatottsága mellett, hogy a történelmi és kulturális értékeket a jövőben is prioritásként kezeli. Nacsa Lőrincnek, a magyar kormány politikai kapcsolatokért felelős államtitkárának köszöntő szavai egybecsengtek az előtte szólóval, miszerint az adódó lehetőségek kihasználásával gondoskodniuk kell nemzetünk hitéletéről, és egyben nemzeti megmaradásáról is.

Jankovics Róbert, a horvátországi magyarság parlamenti képviselője saját érintettségéről vallott, ami meghatározója volt a munkálatok elindulásának. Hangsúlyozta, hogy a HMDK-nak minden magyar közös ügye fontos. Nagyon hálás azért, hogy elkészült a nagypiszanicai református templom, de még követi egy újabb, ami ugyancsak régi pompájában fog tündökölni. Ezen a helyen is köszönetet szeretnénk mondani Jankovics Róbert képviselő úrnak, mert nélküle nem jöhetett volna létre ez az ünnepélyes alkalom.

Az egybegyűlteket köszöntötte Pali Fredi nagypiszanicai járási elöljáró is, aki már 25 éve tölti be ezt a pozíciót, azóta, amióta Hájek János a gyülekezeti lelkész. Ők közösen, mégis saját eszközökkel dolgoztak azon, hogy a gyülekezet megmaradjon és méltó körülmények között éljen.

A fölújítási munkálatokkal megbízott vállalat vezetője, Drago Ljubelj is az ünneplő gyülekezet elé állt, meghatódottan, egy különleges ajándékkal a kezében: a háza padlásán ugyanis ráakadt egy magyar nyelvű Újszövetségre, melynek azután készíttetett egy díszes faládikát, s abban elhelyezve átadta azt a gyülekezetnek a mai nap emlékére, hogy állandó helye az úrasztalán legyen.

Ezután a horvát és a magyar kormány kiküldöttei, Šime Jerčić és Nacsa Lőrinc, valamint Jankovics Róbert parlamenti képviselő leleplezték azt az emléktáblát, mely megörökíti a nagyszabású templomfölújítás tényét. Ezután a gyülekezetek nyújtották át ajándékaikat, végezetül pedig az Alfalusi Vegyeskar a Sepsei Népdalkörrel két áldást énekelt, ami méltó zárása volt az ünnepi szertartásnak. Kifelé menet mindenki vehetett a Nagypiszanicai Reformátusok című könyvből és az igés kártyákból.

A kultúrotthonba vonulva az ünneplő gyülekezet kötetlenebb formában folytathatta együttlétét, s a Nagypiszanicai Járás jóvoltából finom ebédben is részesült. Mindenki nyugalomban tért haza, szívében jó érzésekkel, hogy: “Adjatok hálát neki, áldjátok nevét, mert jó az Úr, örökké tart a szeretete, és hűsége nemzedékről nemzedékre.” (Zsolt 100,4-5)

Szenn Vanda
lelkipásztor

Reformáció napi istentisztelet a bellyei gyülekezetünkben – Bogoštovlje povodom Dana reformacije

Ebben az évben egyházunk központi Reformáció napi istentiszteletét a bellyei református templomban tartottuk október 31-én, fél 5 órai kezdettel. A többi gyülekezetből is odasereglő hívek számára kicsinynek bizonyult templomunk – legalábbis ami az ülőhelyek számát illeti -, úgyhogy jó néhány padot, széket kellett még behozni, hogy senki ne maradjon állva. Örvendetes hiány, amikor nem a hívek vannak kevesen, hanem a hely kevés! Amíg a helypótlás történt az ifjak segítségével, a gyülekezet zsoltárokat énekelt, majd elkezdődhetett az istentisztelet. Szenn Péter püspök hirdette az Igét az 5Móz 6,6-7 alapján: „És ez igék,
amelyeket e mai napon parancsolok néked, legyenek a te szívedben. És gyakoroljad ezekben a te fiaidat, és szólj ezekről, mikor a te házadban ülsz, vagy mikor úton jársz, és mikor lefekszel, és mikor felkelsz.” A püspök őszinte, mindent érintő, erőteljes prédikációjában Kálvint idézve elmondta: Isten az igéket először valóban a szívükbe szeretné beülteteni,
nehogy a feledékenység valaha is ellophassa ezeket, utána pedig megparancsolja, hogy folytonosan beszélgessenek róla gyermekeikkel. Ez a fölszólítás ugyanúgy szól ma nekünk is! Elhangzott a reformátorok jelszava is latinul, ahogyan ők megfogalmazták, az ún. „öt sola”:
sola scriptura, sola fide, sola gratia, solus Christus, soli Deo gloria. Az igehirdetés után az evangélikus és a katolikus egyház meghívott képviselői is röviden szóltak az egybegyűltekhez. Samir Vrabec eszéki evangélikus lelkész ezzel az Igével zárta üdvözlő szavait: „Mert más fundamentumot senki nem vethet azon kívül, amely vettetett, mely a Jézus Krisztus.” (1Kor 3,11) Almási Róbert újonnan kinevezett bellyei plébános pedig elmondta: jó, hogy volt reformáció, mert annak hatására a katolikus egyház is jó irányban változott. Személy szerint pedig nagyon örül, hogy testvérként lehet jelen a református közösségben. Az istentisztelet keretében sor került még egy eseményre: bár kissé megkésve, de annál nagyobb szeretettel átadtuk hittanos gyermekeinknek a Magyar Református Szeretetszolgálat által adományozott tanszercsomagokat, melyeket ők hálás szívvel fogadtak. Köszönjük szépen a Szeretetszolgálatnak!
Végezetül elénekeltük nemzeti imádságunkat, ezzel zárva ünnepi együttlétünket. Áldott alkalom volt!

Središnje bogoštovlje naše crkve povodom Dana reformacije ove godine održano je u reformiranoj crkvi u Bilju, 31. listopada s početkom u 16:30 sati. Za vjernike koji su pristigli i iz drugih župa, crkva se pokazala premalom – barem što se tiče broja mjesta za sjedenje – pa je trebalo unijetni još nekoliko klupa i stolica kako nitko ne bi morao stajati. Radosno je to kada ima premalo mjesta za sjedenje, a ne premalo vjernika! Dok su mladi pomagali s dodatnim sjedalima, zajednica je pjevala psalme, nakon čega je bogoslužje moglo započeti.
Biskup Petar Sen propovijedao je na temelju Riječi Božje iz 5. Mojsijeve knjige 6,6–7:  „I ove riječi koje ti danas zapovijedam neka budu u tvom srcu. Poučavaj njima svoje sinove i govori o njima kad sjediš u svojoj kući, kad ideš putem, kad liježeš i kad ustaješ.”  
U iskrenoj, sveobuhvatnoj i snažnoj propovijedi, citirajući Kalvina, biskup je istaknuo: Bog želi da se Njegove riječi najprije zasade u srcu, kako ih zaborav nikada ne bi mogao ukrasti, a zatim zapovijeda da se o njima neprestano razgovara s djecom. Taj poziv vrijedi i danas – za nas!
Izrečena je i poznata parola reformatora na latinskom, kako su je oni formulirali – tzv. „pet sola”:  sola scriptura, sola fide, sola gratia, solus Christus, soli Deo gloria.
Nakon propovijedi, okupljenim vjernicima kratko su se obratili i pozvani predstavnici Evangeličke i Katoličke crkve. Samir Vrabec, evangelički župnik iz Osijeka završio je svoje pozdravne riječi citatom iz Biblije:  
„Jer nitko ne može postaviti drugi temelj osim onoga koji je već postavljen, a to je Isus Krist.” (1. Kor 3,11)
Robert Almaši, novoimenovani katolički župnik u Bilju, rekao je kako je dobro što je došlo do reformacije, jer je ona potaknula pozitivne promjene i u Katoličkoj crkvi. Osobno je izrazio veliku radost što može biti prisutan kao brat u reformiranoj zajednici. U sklopu bogoslužja održan je još jedan događaj: iako s malim zakašnjenjem, ali s velikom ljubavlju smo uručili pakete školskog pribora djeci koja pohađaju vjeronauk. Pakete je donirala Reformirana karitativna služba iz Mađarske. Djeca su ih primila sa zahvalnim srcem. Od srca zahvaljujemo karitativnoj službi!
Bio je to blagoslovljen događaj – na slavu Božju!

Kanalas Erzsébet

Imaközösség a béékért Zágrábban

2025. október 27-én Zágrábban a Ferences rend szervezésében imaközösségre gyűltünk össze a békéért, ahogy 25 éve Assisi városában ökumenikus és felekezetközi egységben. Együtt imádkoztunk, énekeltünk Istennek, hogy ne legyen több háború!

“És az Istennek békessége, mely minden értelmet felül halad, meg fogja őrizni szíveiteket és gondolataitokat a Krisztus Jézusban.”

(Filippi 4,7)

 

“Tégy, Uram, engem áldássá, Lelkedet úgy várom!

Tedd te a szívem hálássá, hogy neked szolgáljon.

Bárhová küldesz, ajkamról zengjen az új ének.

Tégy, Uram, engem áldássá, oly sok a bús élet.”

Szenn Péter

Kenyérmegáldás a laskói általános iskolában

2025. október 25-én a laskói általános iskolában megünnepeltük a Kenyér és a föld terméseinek napját.
Szenn Péter – a Horvátországi Református Keresztyén Kálvini Egyház püspöke és Almási Róbert – a Horvátországi magyarok katolikus referense, Bellye és Laskó plébánosa megáldották és megszentelték a kenyeret.
A tanulók sok fantáziával, szorgalommal és mosollyal készítettek mesebeli jeleneteket természetes anyagokból – őszi termésekből, levelekből, kukoricából, tésztából és sok másból. A munkákat zsűri osztályozta. A legszebb alkotások helyezést értek el és a tanulók, akik készítették jutalomban részesültek.
Büszkék vagyunk tanulóink szorgalmára, kreativitására és összetartására!
 
25. listopada 2025. godine u osnovnoj školi Lug obilježili Dane kruha i zahvalnosti za plodove zemlje.
Petar Sen, biskup Reformirane kršćanske kalvinske crkve i  Robert Almási, Župnik Bilja i Luga, katolički referent Mađara u Hrvatskoj posvetili i blagoslovili su kruh.
Učenici su s puno mašte, truda i osmijeha izrađivala prizore iz bajki koristeći prirodne materijale – plodove jeseni, lišće, kukuruz, tijesto i još mnogo toga. Radove je ocjenjivao žiri. Najbolji radovi su rangirani i učenici koji su ih radili dobili su nagrade.

Ponosni smo na trud, kreativnost i zajedništvo naših učenika!

Bódás János: Új kenyér

“Az új búza már ömlik a garatra.

A föld hálás volt, most is fizetett.

Hogy új kenyér került az asztalodra, tudod-e, hogy kinek köszönheted?

Köszönd meg népem dolgos önmagadnak, köszöntsd az ekét, kaszát, szekeret, követ, szitát – s mind kik szerszámot adtak,

ki fúrt, kalapált, szőtt vagy tervezett,

a vetőket, az aratót, a molnárt,

a péket, s kik a kenyeret kihordták…

De az égre is emeld fel szemed,

(tudod, hogy fényt, szellőt, záport ki ad) s töltse be szíved csendes áhítat, mikor az új kenyeret megszeged.”

Forrás: Laskói Általános iskola facebook oldala

Gyermekvédelmi konferencia a Kárpát-medencében – Szakértők regionális találkozója

2025. október 15-én és16-án Berekfürdő adott otthont a Kárpát-medencei Református Gyermekvédelmi Konferenciának, amelyet a Református Szeretetszolgálat szervezett.

A rendezvény célja a református közösségek közötti együttműködés erősítése és a gyermekvédelem terén szerzett tapasztalatok megosztása volt.

A konferencián előadóként részt vett Turšić Darko lelkipásztor, missziói előadó is, aki egyházunk képviseletében egy rövid előadást tartott. Beszédében kiemelte a helyi közösségekben felmerülő kihívásokat és lehetőségeket a gyermekvédelem terén, hangsúlyozva a lelki támogatás, az oktatás és a szolidaritás fontosságát. A konferencia rámutatott arra, hogy a gyermekvédelemben nagyon fontos figyelembe venni a regionális kulturális és vallási sajátosságokat!